Сериал Задача трех тел (2024) онлайн

Задача трёх тел (2024) — или 3 Body Problem — означает тонкий баланс между сохранением первоисточника и привлечением глобальной аудитории, который Netflix предоставил в исполнение. Американская версия была создана под руководством шоураннеров «Игры престолов» Дэвида Бениоффа и Д. Б. Уайсса по западным ритмам драматургии: больше эмоций, меньше тишины, больше «драматических ударов» — в сочетании с изменением ключевых персонажей. Именно это подходу, необычно по-своему, пришлось по душе многим читателям. Я не находясь в одиночестве со своим мнением. На Reddit и форумах посвященных Netflix часто звучит мысль: "Если бы Лю Цзисинь писал роман под Голливуд — он бы вышел именно таким". И в этом есть справедливость. Версия Netflix работает чудесно с напряжением, визуалом и конфликтами. Она современна, зрелищна, понятна широкому зрителю. Даже термин «живой камень» заменили на «ступени», там 4 человека — здесь 3, как будто специально дистанцируясь от оригинала, но не разрушая концепцию. Для тех, кто уже знаком с китайским мультсериалом или книгой, эта запотевшая шевелилась не скрывает грубых швов. Сцены избиения физика во времена Культурной Революции — слишком жесткие, слишком нарочитые, и вызывают отвращение. Я даже знаю людей, которые бросили сериал именно после этого эпизода — и вернулись не сразу. Однако, сценарная работа выполнена мастерски. Сюжет ведут сразу несколько линий, гармонично переплетающихся, рассчитанные на эмоциональную связь со всеми персонажами. Это не абстрактная философия о космосе, как в книге, а конкретные человеческие судьбы, чётко интегрированные в научную загадку. И пусть в сравнении с китайским мультипликационным сериалом здесь меньше научного трепета, однако здесь есть та самая «живая драма», которую так любят зрители Netflix. Но самое интересное находится впереди. Ведь я собираюсь смотреть китайскую 30-серийную версию, и, как утверждают знатоки, это наиболее близкая к книге экранизация. Там — максимальная точность, философская глубина и узнаваемые диалоги Лю Цзисиня. И в этом, возможно, находится идеальное дополнение к американской постановке. Как сказал один из героев сериала: "Если вы измените угол зрения — перед вами откроется новая Вселенная". Возможно, именно так стоит воспринимать разные версии "Задачи трёх тел": не как конкурентов, а как разные углы взгляда на одну гениальную идею.

В моём мнении, китайский сериал кажется нудным по сравнению с западной версией, но при этом его медленность создаёт глубокое и ощутимое впечатление. Китайская версия отличается более сложными и продуманными персонажами и сюжетами, которые постепенно возбуждают мой интерес к развивающемуся событиям, что затем не даёт мне разойтись от сериала, за исключением, конечно, последней серии, которая я считаю очень неудачной по всем параметрам. В отличие от китайской версии, американская выглядит наполненной пробелами, многие персонажи, игравшие значительную роль в сюжете, были исключены из неё! Более незначительные детали, которые раньше объясняли происходящее, также пострадали от сокращения. Мне трудно понять, зачем персонажи сменяют свой гендер, и конечно же, касающееся главных героев сюжет! В целом сериал не плох, он необычен и интересен, если не учитывать его концовку. Однако это относится к китайской версии сериала! Версия от США по моему мнению просто ужасна! К сожалению, я не смог ознакомиться с печатным источником, я смотрел сериал в 2023 году. Если бы я посмотрел версию от США вначале, я бы просто ничего не понял! И да, концовка американской версии ещё более ужасна, чем в китайском сериале!!!

Задача трилогии «Три тела» представляет собой эпический телесериал, который неизменно заставляет мозг активно функционировать. История начинается с того, как учёные сталкиваются с нерасшифрованной тайной, которая постепенно перерастает в глубокое запутанное взаимодействие с возможной инопланетной цивилизацией. Атмосфера огружает вас волняющей загадкой, что-то там неподалёку от вас наблюдает или холодно следит, почти до конца сезона. Основные герои — простые люди, оказавшиеся в пузыре безумий событий. Вы понимаете, что их страхи и сомнения являются не менее реальными, чем те, с какими бы вы столкнулись на их месте. Ключевые вопросы сериала: как действовать, если пришельцы умнее нас? Может ли им доверять? И главное — как человечество справится с таким вызовом? Визуальная составляющая сериала завораживает своей сложностью: сцены со технологией инопланетян, а также их миром, - это удивительное опыт восприятия. Все снято так, что ты почти можешь отчувствовать масштаб, что создает небывалый ощущение настоящего присутствия. Параллельно развивается угрюмый и напряженный сюжет: кто из героев - предатель, а кто - герой? Развязки в каждой серии держат тебя в экстазе от ожидания, как хороший триллер. Вы не сможете услышать более захватывающего и умного, если не погрузитесь в «Задачу трёх тел». Это не просто сериал про космос и пришельцев. Это про то, как люди реагируют на неизвестное, про науку, политику и даже философию. Сериал не только погружает вас в мир умиляющей таинственности, но и предлагает много мыслимых вопросов и задач, которые приводят к серьезным размышлениям об этом чудесном и странном встречении с другими цивилизациями.

В следующем обзоре будет рассмотрена краткая оценка романа китайской писательницы, состоящего из пяти томов, на котором основан фильм. Сюжет развивается с блеском, поэтому даже темой, несомненно, мудрой, не будет ничего скучного. Однако оказалось, что сценарист проявил необычайную жёсткость в отношении тех персонажей, которых я лично полюбила или которые, по моему мнению, должны были играть ключевые роли. Это значит, что на экране появляется достаточно время для диалогов и интересных сцен, но не все персонажи удостоились жизни до конца сезона. С самого начала ясно, что основа сценария - книга китайского автора (а не британского или американского), хотя она адаптирована под вкусы западного зрителя. Сначала первые четыре серии привлекают внимание и пригодят для вечернего просмотра, но лично я было разочаровалась в том, как развивается "миссия" инопланетян... Я с нетерпением досмотрела первый сезон. С большим интересом жду второго сезона, потому что не могу представить, какие тайны будут раскрыты далее. При этом, я замечала, что многие аспекты романа были очень чуждым для меня инопланетян и китайской культуре, но это только увеличивает интерес к следующему сезону. Впрочем, некоторые моменты в сюжете были просто элегантно удачными. И надеюсь, что второй сезон оправдает мои ожидания.

Для тех, у кого есть страсть к чтению книг, рекомендую просмотреть этот изумительный сериал. Мы не обязаны читать остальные комментарии, но я хочу поделиться своим мнением. Сериал представляет собой адаптацию нескольких книг одновременно, что приводит к более быстрому развитию сюжета - преимущество, на которое я неоднократно надеялся встретить в этих произведениях. В книгах, конечно, существует очень медленное развитие сюжета, что часто требовало большей терпеливости и пациенции, чем у этого сериала. Отмечу, что некоторые актеры не совсем подходят для ролей героев книг, но это далеко не катастрофа. Наоборот, этих исполнителей можно назвать очень хорошими, и их игра добавляет многие тонкости в развитие сюжета. Я рекомендую всем поклонникам этих книг насладиться этой экранизацией, а также тем, кто любит фантастику в целом. Возможно, классическая проблема в области астрофизической механики будет непригодной для многих вкусов, и те, кто просто включили сериал - будут разочарованы, ожидая, когда наконец-то прилетят инопланетяне. Я предвижу много негативных отзывов. Но все же этот сериал станет классикой жанра, найдет своих зрителей и войдет рядом с "Основание" Айзека Азимова и "Экспансия" Дэвида Кори - о которых также были сняты сериалы. И в заключении хочу желать всем приятного просмотра и насладиться чтением книг!