Продолжить просмотр
Узурпаторша
La usurpadoraDeceptions
Постер «Узурпаторша»
7.80 2994
7.70 2800

Сериал Узурпаторша онлайн

La usurpadora, Deceptions
Актеры:
Габриэла Спаник, Фернандо Колунга, Доминика Палета, Хуан Пабло Гамбоа, Алехандро Руис, Джован Д’Анджело, Энрике Лисальде, Мария Луиса Алькала, Либертад Ламарке, Шанталь Андере
Режисер:
Беатрис Шеридан
Жанр:
драмы
Страна:
Мексика
Вышел:
1998
Добавлено:
сериал полностью из 102 (04.01.2013)
В центре сюжета — эпическая трагедия двух близнецов, разлученных в детстве, которые живут полностью разными жизнями. Если одна из них, благодаря своему социальному статусу, смогла позволить себе все удовольствия, то вторая провела свои дни в бедности и заботе о больной матери. Этот жизненный путь отпечатал свой яркий нанес на персонажей, делая одну — распущенной и похотливой, другую — простой и благородной женщиной. Паола и Паулина были разделены с самого раннего возраста и жили в совершенно разных условиях. Многочисленные испытания придали им свои особенности, оформив их характеры. В то время как первая стала распущенной женщиной, вторая представила образец доброты и душевной простоты. Судьба странным образом соединила двух сестёр, которым никогда не суждено было знать друг другу. Не имея средств к существованию, Паулина была вынуждена принять предложение от своей сестры провести год вместо неё в её доме, когда та будет предаваться беспрепятственно многим любовникам. Но в этом доме никто ей ничего не ждал… Весь этот сюжет, заполненный интригами и драматизмом, создает у зрителя чувство страстного сопереживания героям. Образные, богатые эмоциями сцены вызывают сильные эмоции, делая просмотр невозможным без прохладки от переполнения эмоциями.
Рецензии
Благодаря сериалу «Самозванка» и, в особенности, исполнительнице главных ролей Габриэле Спаник, началась моя страсть к телесериалам. В 1999 году, когда я впервые увидел этот многосезонный фильм по испанскому каналу «TVE» без перевода, целью изучения языка, внешняя привлекательность Габриэлы оказалась для меня необыкновенно захватывающей. С тех пор я собирал все фотографии, которые можно было найти в журналах и на сети, прочитал все ее интервью. За прошедшие годы я несколько раз посмотрел «Самозванку» в самых различных вариантах переводов и с русским дубляжом, а также многократно пересмотрел оригинальную версию. Мои впечатления трудно описать в двух словах. Но постараюсь быть краток. Особенности сюжета Ничего оригинального в сценарии нет. Используется одна из вечных тем, которая освещалась еще в древних мифах - разлученные сестры. Две малышки-двойняшки с раннего детства воспитывались в совершенно разных условиях, и в итоге получилось два абсолютно одинаковых внешне и совершенно непохожих внутренне существа. Забавно наблюдать, как Габриэла перевоплощается то в ангелоподобную Паулину, то в демоническую Паолу. Тема подмены близнецов конечно же предполагает множество специфических ситуаций, выкручиваться из которых иногда достаточно трудно. То и дело возникает рискованное положение, в результате которого может раскрыться правда. Поэтому сериал смотришь с неослабевающим интересом. Иногда даже хочется, чтобы интрига раскрылась и увидеть, как на правду отреагируют окружающие. Сложности перевода привели к тому, что название фильма звучит на русском недостоверно оригиналу. Испанское «la usurpadora» переводится не «узурпаторша», а «самозванка». И такое название соответствует сюжету в полной мере. Актеры Все самые красивые латиноамериканские актеры, несомненно, собрались здесь. Габриэла Спаник, играющая сразу две главных роли, Фернандо Колунга, Мигель де Леон, Хуан Пабло Гамбоа, Марио Симарро. У девятилетнего Серхио Мигеля довольно большая роль. Он справился с ней замечательно. Девочка (по фильму дочь Паолы) играет тоже хорошо, но у нее совсем маленькая роль. Персонажи Как говорилось ранее, Габи потрясающе сыграла сразу две главные роли. В первую очередь, конечно же, обращает на себя внимание избалованная гордячка Паола. Сильная, уверенная в себе, эгоистичная, капризная, сексуальная Паола – полная противоположность аскетичной Паулины, старомодность которой порой раздражает. Но зато вызывает уважение ее принципиальная порядочность. Прекрасна Лурдес, богатая женщина, купившая себе игрушку – молодого красавца. Нет ничего страшнее одиночества, и Лурдес поддается соблазну терпеть любые выходки наглого пьяницы, лишь бы создать в своей душе иллюзию покоя и защищенности. Однако, в конце концов, она понимает, насколько жалко и шатко такое положение – оно совсем не приносит счастья. И смазливый тунеядец отправляется восвояси. Остальные действующие лица типичны для сериалов, четко разделены на хороших и плохих. Поэтому о них и говорить не хочется, в простом характере нечего анализировать. А сложных в сериале можно перечислить по пальцам: Лурдес, ее муж (который оказался не таким уж дураком), невротичка Эстефания сильно напоминающая молодую Лурдес (тоже терпит бездельника мужа, поддавшись страсти), угрюмый миллиардер Дуглас Мальдонадо (который не сумел добиться расположения Паулины и променял ее на легкомысленную Паолу). Хотя, впоследствии Дуглас понял истинную цену Паолы и все-таки признался в любви к Паулине. Сценарные просчеты Нестыковок и ляпов в «Самозванке», не меньше, чем в любом латинском сериале. Ну не умеют их сценаристы писать логичные истории. Да и продюсеры часто торопятся идти на поводу у переменчивых желаний поклонников сериалов. Но я не обращаю внимания на эти шероховатости, 102 серии пролетают незаметно и вызывают легкую грусть, когда подходит к концу приключение близняшек. Но зато мы можем встретить Габриэлу Спаник в новых телевизионных многосерийках! А потом вновь вернуться к полюбившейся «Самозванке».
Мой любимый сериал детства возродил в мне воспоминания о блестящем мире, который показывал на экране. Ретроспективный просмотр, однако, разочаровывает, как собственноручное открытие недостатков и неточностей в этом мастерском произведении. Спасаюсь от ссылки на конкретные сцены, чтобы не порвать чувство антипериода, я объясню несколько незначительных, но заметных ошибок. Во-первых, стоит отметить беспорядочность между Паолой и Паулиной в Канкуне, которую сразу же заметили только те, кто должен был видеть их идентичность. Ни одна из подруг Паулины, ни один персонал отеля, где она провела так много времени, не обратил на это внимания, даже в то время, когда они были окружены своей точной копией. Странно, что личность их оказалась незаметной для всех, кроме Лусиано, который и должен был разглядеть различия. Вторая проблема заключается в том, что, будучи удачной предпринимательницей, показанной на фабрике, Паулина оказалась мыла туалетты в своем родном городе. Это кажется странным и противоречивым для ее характера. Наряду с нуждами в консистентности в сюжете, инфантильность Карлоса-Даниэля также была расстроительной. Хотя сериал имеет некоторые пробелы и несостыковки, а также включает ряд раздражительных персонажей, он в целом является замечательным, предоставляя зрителям идеальное сочетание любви, моральных ценностей, интриг и неожиданных поворотов. Красота и харизма ключевых героев должны быть особо отмечены. Спаник и Колунга представляют собой прекрасную экранную пару, а талант Габриэлы - феноменальный. Она так же увлекательно воплотила себя в несколько разных персонажей, что делает возможным забыть о том, что это одна и та же актриса. Вообще, несмотря на пробелы и ошибки, "Узурпаторша" - это сериал, который можно пересматривать несколько раз. Не обладая каким-то особенным сюжетом, он тем не менее способен захватить внимание зрителя и помочь расслабиться вечером после трудового дня.
В многочисленных сценариях перепутанные близнецы представляют собой интересный материал для художественного творчества. Обычно эта история строится на контрасте между добром и злом, но создателям кинофильмов приходится работать над созданием увлекательной сюжетной линии.\ В этом оригинальном сериале мы видим две сестры-близнеца, выросшие в разных условиях и совершающие междомение. Добрая Полина уступает под влиянием властолюбивой Паолы, заняв ее место в роскошном доме. Дело в том, что Паола разочаровалась в своей богатой жизни и не хочет потерять все нажитое благосостояние. Как обмануть опостылевшего мужа без последствий для себя? Пока Паола уезжает развлекаться на морской яхте с любовником, Полина должна выдавать себя за хозяйку дома, воспитывать двоих детей, угождать мужу и родственникам. Это превосходная идея! Полине грозит тюрьма, поэтому ей не остается никаких альтернатив и счастливая Паола отправляется на морскую яхту со вкусом полного удовлетворения.\ Но планы Паолы изменяются бесповоротно, благодаря своей душевной глубине и внутренней благородству Полина не может поступиться своими принципами, показывая себя достойной образцом для отвратительной близняшки-сестры, которую все, в том числе и её собственные дети, почти ненавидят.\ Постепенно доброта раскалывает лед отчуждения: бабушка перестает пить, у детей улучшается настроение, меняется отношение к родителям. В домашнем хозяйстве все идет благополучно. Муж влюбляется еще больше в свою жену, не подозревая, что это совсем другая женщина.\ Конец всей этой идиллия наступает внезапно, но как кончится история – посмотрите сами. Я думаю, что вы уйдете с экранов захваченными и желающими посмотреть еще!
Для тех, кто испытывает печаль по эпохе восьмидесятых, есть прекрасное средство окунуться в наилучшие времена - сериал с Габриэлой Спаник "Узурпаторша". Гламурная актриса непременно радует зрителей своей неповторимой игрой, отчасти благодаря своей способности переливаться от зловещей ужасницы к добротной девушке. Выступая на экране в роли двух близнецов-сестер, Габи поразила многих зрителей своей исключительной актёрской манерой, делая практически невозможным отличить одну от другой на экране. Когда я впервые смотрела этот сериал на телевидении, я была поражена талантом Габи и заразилась любовью к шоу. Сегодня с новой силой переживаю своё эмоциональное увлечение сериалом. Ситуация, в которую оказываются близнецы, может казаться просто нереальной и тривиальной одновременно. С одной стороны, судьба разлучает их, что стало уже общеизвестным сюжетом. С другой стороны, одна из сестёр живёт в богатстве и роскоши, а другая – как нищему. Сама же, которой все есть, считает себя несчастной и находит свое удовольствие в тоске по минувшим дням. Поэтому она решается поменяться с сестрой местами. Паулина, которой все есть, стремится предотвратить авантюру своей сестры, но Паола уже настолько привыкла к своим капризам, что разумные аргументы не имеют значения для неё. В то время как Паола занимается своими роскошными увеселениями на яхте вдали от дома, Паулина успевает завоевать сердца всех тех людей, которые ранее были против её сестры. Даже дети считают ей своей настоящей мамой. После чего случается невозвратно трагическое - Паулина оказывается втянутой в роман с мужем своей сестры. Как теперь она справится со своими чувствами, когда Паола вернётся домой и воспользуется свободой, чтобы продолжить свою жизнь? Я озабочена и испугана...