Сериал Мэнсфилд Парк онлайн

Компания ВВС достигла большого успеха среди зрителей в области экранизаций, не только по книгам известных писателей, но и других сериалах замечательного содержания, способных поразить даже самых оптимистичных зрителей. Кажется, что в наше время мы находимся в эпохе англомании, где каждый уважающий себя зритель обязан просмотреть сериал с британских островов. Почему именно такие кинокартины привлекают людей? Всё из-за английского юмора, английского сюжета, прекрасного антуража и тонкости повествования, которая превысит даже самый финный шёлк. А какие в английских фильмах всегда дизайн! Мммм... одним из удовольствий является насладиться красочными лужайками, замечательными домами, чудесными поместьями, парками, холмами, а также смотреть на людей, отличающихся светлым и здоровым цветом лица, прекрасными шляпками, удивительными чепцами и ампирными талиями. Всякого рода места кажутся художественными и уютными. Где же в мире можно встретить подобное? Справедливости ради, следует заметить, что викторианский стиль в сериалах встречается очень часто. ВВС неизменно ссылается на английскую архитектуру и прекрасные описания Диккенса. Поэтому увидеть еще одну экранизацию известного английского писателя — это подарок для всей аудитории британского канала. "Мэнсфилд Парк" удивляет зрителя своей соразмерностью с оригиналом. ВВС не раз показывал, что способен создать отличную точную экранизацию. В этом случае роман также перенесен точно. Мне кажется, что авторы правильно решают не изменять оригинальное творение, несмотря на то, что само по себе произведение Остин не такое уж и динамичное, а, прямо скажем, неспешное. На первый взгляд, мы видим повествование, которое далеко от любой романтичной и сентиментальной линии. Однако, со временем мы начинаем понимать глубину всего происходящего. Джейн Остин сумела добиться за всю жизнь того, чтобы на ее страницах отразился образ сильной женщины, которая при всем унизительном положении сохраняла достоинство. Как оказалось, такой реализм писательницы не так-то прост, как кажется изначально. Вокруг сильного основного героя постоянно крутятся докучные и надоедливые персонажи, которые хотят испортить жизнь ближнему. Протагонисты пытаются подстроиться под нужный лад, чтобы попасть прямо в точку сознания своей жертвы. Однако, жертва также не глупа, понимает, что угроза постоянна. Именно поэтому принципиальность, выдержка, благоразумие являются основными компонентами успеха сильных людей. Именно за такое отражение персонажей и любят в народе Джейн Остин, а теперь еще и любят блестящую экранизацию ВВС. Игрок главной героини Сильвестре де Тузель был создан очень сильный и объемный образ, который оказался достаточно полным и ярким, нежели в книжном оригинале. Кажется, что характер у главной героини весьма запутан, но это не так. Показательно, что волю эмоциям Тузель дает лишь дважды, что служит поводом придирок от тетушки Норрис. Как бы мы не обзывали реальность вокруг героини абсурдной, сама же Тузель смотрится просто великолепно! Партнеры де Тузель выглядят вполне прилично. Они отлично показывают себя в разных ролях. Так, Эдмунд и Мэри Кроуфорд, которые изображены Николасом Фареллом и Джеки Смит-Вуд, оставили после себя смешанные чувства, которые оставляют повод для размышления. Внутренняя брезгливость Фанни по отношению к родной семье ранит, возмущает и в конце концов убеждает. В этом фильме, как и в романе, играют на очень низком эмоциональном регистре — низком, но до такой степени знакомом, житейском и обыденном, что признаваться в этом кажется совестно. Острый реализм и проницательная психология делают "Мэнсфилд Парк" удивительно и пугающе интересным для настоящих поклонников Джейн Остин, а теперь еще и для новых зрителей. Покажите мне другие блестящие экранизации известных английских писателей!

Я начинаю свой рассказ тем, что уже три года я поклонница прославленной Джейн Остин. Мысли мне приходят о том, что читала все ее романы и не обратила внимание на многие экранизации этого бесподобного автора, а теперь рад вернуться к тем киноадаптациям, которые достойны общего внимания. Среди которых особо стоит отметить сериал под названием «Мэнсфилд Парк». Я стала свидетельницей двух разных экранизаций этого шедевра - версии 1999 года и 1983 года. Прежде всего, хочу подчеркнуть, что старый сериал прикоснулся к моим сердцам больше новой экранизации. Вряд ли в этом случае имеет значение техническая составляющая. Сериал не обладает множеством красивых пейзажей и прекрасных видов, однако этот недостаток компенсируется выдающимися актерами. Их талант заставляет смотреть сериал, начиная от приема дыхания до улыбки. Первый впечатление о Фанни Прайс мне сложилось не совсем так, как я предполагала. Я представляла её более невысокой, худеющей, начитанной, скромной и проницательной девушке. Именно поэтому мне могут казаться вопросы и претензии к исполнительнице роли Фанни. Однако, меня впечатлила игра актрисы, некоторые изображаемые ею несоответствия характера и внешнего вида компенсируются отличной игрой и самоотдачей. Однако, у меня есть определенные претензии к актрисе, которая сыграла леди Бертрам. Их поведение не может считаться достоверным перевоплощением персонажа Джейн Остин. Что же касается остальных героев, забыть их нельзя. Роли родителей самой Фанни сыграны актёрами достойно и реалистично. Роль матери в сериале показана с усталостью, утратой и привыканием к новому образу жизни, а отец Фанни играет чрезмерно глупую роль (этот персонаж не имеет никакого интеллекта). В своей конкрентированной критике я хочу отметить общую мысль о том, что я увидела на экране. На мой взгляд, авторам удалось полностью передать дух произведений Джейн Остин. Приятно меня порадовало длинные монологи и безупречная атмосфера, наполненная какими-то непередаваемыми деталями и эмоциями. Мне кажется, что лучше сравнивать сериалы не со временем их создания, а по оценке качества и верности первоисточнику. Например, часто можно заметить, что более ранняя постановка может не иметь «красивости» современных картин с лихвой окупается отточенностью сюжета, прекрасной актерской игрой и верностью первоисточнику. Поэтому буду наслаждаться данной кинокартиной, несмотря на свои претензии к определенным актёрам, осознавая, что ее недостатки компенсируются отличными качествами сериала.

Благодарственные слова Сизонвару: Этот волшебный блестящий сериал, который я постоянно пересматриваю на английском - такое качество языка, которое в самой Англии уже не встретишь. Сценарий, практически дословно передающий вечный роман великой Джейн Остин, внимание к мелочам довикторианской Англии, выдающиеся актеры, которых уже трудно представить героями этих романов другими, природные красоты, гармония каждой сцены - всё это очаровывает медленным темпом эпохи и заставляет вернуться еще раз - не за сюжетом, а чтобы почувствовать каждую сцену, каждый диалог. Я приобрела сериал на амазоне, поэтому у меня бонус - слушаю такой английский, на котором сейчас не говорят уже... Доля бедной девушки, воспитанницы в семье благородного родственника - сколько их было подобных сюжетов?! В русской классике - от Неточки до Настасьи Филипповны - кажется, тема исчерпана полностью. Но какое удовольствие видеть этот же сюжет в интерпретации английской классики, столько таланта, мудрости и сердца отдано Фэнни членами этой семьи! Она как лакмусовая бумага для своего родного дома: кто ей любил - был награжден судьбой, кто видел в ней лишь золушку, недостойную внимания - потерпел фиаско в жизни. Добродетель торжествует, порок наказан - но как все это крепко сшито и прочно сплетено! Ни фальши, ни морализаторства. Вы полюбите Фанни, обещаю, под конец фильма вы увидите, что она по-настоящему красива и что Эдмунд получил настоящий сокровищце - цельную честную и чистую душу, способную стойко защищать свои принципы! Неужели есть таких больше не производит?

Недавно я ознакомилась со внушительной экранизацией классического произведения, где роль Фанни была исполнена Билли Пайпер. Никогда ранее мне не доводилось свидетельствовать столь незавидному уровню актёрской игры. Помню о своем предыдущем впечатлении от Билли из сериала «Тайный дневник девушки по вызову», однако эта роль категорически не соответствует её способностям. Однако есть теленовela, которую я полюбил очень сильно и которая была выпущена в 1983 году. В нём представлены замечательные персонажи, которые актёры изобразили безупречно. Особенно мне понравилась бабушка, которая неустанно повторяла: «Себя на все отдаю для вас!». Не видела я в этой даме ничего, кроме охоты за славой. Кстати, съемка 83 года кажется более правдоподобной, нежели современное кино. В старой экранизации есть своя атмосфера, свой дух. Это очаровывает. Крутой музыкальный сопровождение ласкает слух. Она приятна для прослушивания. Отдельно хочется выделить из всех персонажей Сильвестру Ле Тузель, которая исполнила роль Фанни Прайс наиболее убедительно. Её игра стоит высочайших похвал.

Замечательный телесериал, основанный на выдающейся книге и сопровождающийся отличным дубляжом, был снят в высшей степени профессионально. Главные герои произведения Остина - неповторимые и даже порой фантастические персонажи, захватывая своими чистотой и добротой, иногда делают сомневаться в том, что люди настоящие, подобные Фанни и Эдмунду. Вполне убежден, что существует множество людей, похожих на тетушку Норис, Марию, Джулию или молодого наследника Бертрама - они всегда перед нами и их не могут пропустить. Актёрская игра в этом сериале была ошеломляющей: необычные формы носа родственниц, сдержанный тон вдовы-тетушки, проникливые взгляды молодых людей и нервное поведение бедной родственницы - все это сделало сериал настоящим ударом. Я рекомендую его ценить.