
7.08
349
7.00
168
Сериал Японский, которого не знают японцы онлайн
Nihonjin no shiranai nihongo
Актеры:
Мари Мачида, Рииса Нака
Режисер:
Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
Япония
Вышел:
2010
Добавлено:
сериал полностью (Субтитры) из 12
(27.02.2017)
30-летняя дерзкая и обаятельная Кано Харука - молодая педагог, которая с нетипичным увлечением заменяет преподавателей японского языка в школе. Кроме того, она помогает отстающим студентам подтянуть свои знания перед важными экзаменами. Однако мечта Харуки состоит в том, чтобы стать полноценным учителем и присутствовать в школе не просто при временной потере сил среди преподавателей или в отпусках, но на постоянной основе. Она желает создать свой собственный класс и ухаживать за своими учениками.
И вот однажды, её мечта становится реальностью. Если бы девушка хотела обучать в стандартной средней школе, то стало иначе - ей предлагают преподавать на специальных курсах. И ее учениками становятся те, кто приехал из других стран для получения образования или трудоустройства в Японии - так называемые «гайдзинами». Эти люди проводят здесь долгие периоды времени и нуждаются в необходимом знании японского языка, чтобы нормально жить в стране.
В классе Харуки были несколько американских и российских студентов. Начав изучать с ними японский язык, девушка столкнулась с тем, что и сама плохо знала происхождение многих слов. Она, конечно, прекрасно разговаривала на этом языке, но исследовать их происхождение и сущность выражений предстоит как девушке, так и ее ученикам.
Рецензии
Комплементарно японскому сериалу... но что можно ждать от японцев, кроме творческой фантасмагории?
Доставляется насмешка над названием классной комедии - "Японский, которого не знают японцы". Представем перед собой историю о девушке по имени Харуко, мечтающей стать учительницей японского языка в старшей школе. Однако, у Харуко требуется опыт работы, конкретно - три месяца в средней школе для иностранцев!
Класс девушке не простой, а настоящий смесь разнообразных элементов. Изучать японский язык приехал бизнесмен из Америки, «мадам» из Франции, "ниндзя" из Швеции и итальянский мачо - все вместе! Перед Харуко неуправляемый рывок интереса от девяти разнообразных персонажей, каждый из которых защищает свои интересы. Всем что-то нужно, все ждут чего-либо интересного, всем хочется поскорее узнать больше о Японии.
Особенно комичным становится присутствие иностранцев в кадре, особенно в ситуациях, которых можно назвать только комичными. Однако, эти моменты служат топливом для создателей комедии, потому что они делают шущую трактовку ситуаций и придают им большую дозу юмора.
Кроме того, огромные проблемы возникают с установкой иностранцами японского языка. Тем не менее, культурная адаптация выполнена на сто процентов. Каждый ученик сможет рассказать очень многое о Японии и традициях страны восходящего солнца.
Сама Харуко внешне привлекательна! Она весела, милая и невероятно няшная. Эта героиня никогда не даст заскучать даже в самый грустный день! Девушка всегда ярко одета и всегда находится в хорошем настроении!
В целом, Харуко-сенсей делает впечатление сверхъяркой учительницы.