
7.29
984
6.90
37
Сериал Перевод с английского онлайн
Актеры:
Майя Булгакова, Георгий Тараторкин, Андрей Тенета, Юлия Туровцева, Иван Свиридов, Галина Боровик, Армен Джигарханян, Валентина Талызина, Евгений Перов, Нина Агапова, Анатолий Баранцев, Александра Климова, Игорь Кашинцев, Ольга Маркина, Надежда Самсонова, Ольга Барнет, Дмитрий Полонский, Римма Солнцева, Нина Чуб
Режисер:
Инесса Селезнева
Жанр:
драмы, отечественные
Страна:
СССР
Вышел:
1972
Добавлено:
сериал полностью из 2
(03.07.2018)
Главный персонаж телешоу будет проходить стажировку в учебном заведении, временно замещая основного преподавателя. На молодого студента попадаются многие настоящих вызовов, от обучения учеников до попыток разрешения конфликтов между ними. В классе, куда взял себе главный персонаж, собрались ребята, неоднородные друг с другом. Кое-кто пришел в новую школу недавно и пытается найти товарищей по духу, а кому-то нужно завоевать доверие учеников и преподавателей, рассказывая неправдивые истории. Тем не менее, с приходом учителя-стажировочника даже самая умная ложь раскрывается совершенно неожиданным образом.
Начало стажировки для главного персонажа - это преподавать уроки и вести учебный процесс, а также пытаться решить сложные проблемы, связанные с образованием детей. Однако, неожиданные обстоятельства заставляют его вступить в конфликт, попытки разрешения которого приводят к напряженным моментам и очень серьезной работе для главного героя.
Один из учеников является молодым, эмоционально накалённым ребёнком, который часто конфликтует с другими детьми в классе. Другой ученик - это достаточно спокойный и разумный мальчик, который стремится стать лидером класса и собрать вокруг себя поддержку друзей. Ещё один ученик - это девочка с очень сильной интеллектуальной активностью, которая может показаться слишком самоуверенной для своих одноклассников.
Кроме того, главный герой сталкивается со сложными проблемами в личной жизни - он встречает девушку и пытается найти баланс между своей работой и отношениями с ней. Это даёт ему понимание того, как сложно быть учеником, а тем более учителем, который должен помогать другим людям в обучении.
Из-за всех этих трудностей главный герой вынужден стараться и трудиться, чтобы найти решения для каждой из сложных ситуаций, сопровождающих его на протяжении всего времени работы в школе. Он должен быть творческим, умело вести дискуссии с учениками и учителями и демонстрировать свою способность к решению сложных задач.
В конечном итоге главный герой проходит через множество испытаний, при этом добивается успеха в работе и устраивает своих учеников и учителей настолько, что получает возможность остаться на постоянной основе в школе. Этот момент становится для него крупным триумфом, а также позволяет ему продолжить свою жизнь в новом месте и с новыми людьми.
Рецензии
Изучая фильм, который я смотрел давно и вновь с удовольмиением рассматриваю, замечательно удалось воссоздать весьма живой диалог классной комнаты, где мы обсуждали его со своими учителями. В настоящее время, этот фильм можно обсудить в интернете, но мне было приятно и ощущать живое общение.
Другой аспект, который заслуживает внимания, это то, какую цель поставил режиссёр и сценарист. Режиссёр пытался во всей красе представить психологическую картину Москвы 1972 года и раскрыть социальную и обыденную составляющую жизни, делая фильм очень близким к документальному проекту. Сценарист же поднимал вопросы в сфере образования, особенно акцентируя на том, что необходимо различать те фантазии, которые можно поощрять и те, которые могут быть вредны для будущего ученика. Фильм, конечно же, совершенно не помогает решать эти вопросы, он лишь обозначает их существование.
Выясняя свою цель, фильм "Перевод с английского" показывает нам сложность обучения и требует индивидуального подхода к каждому ученику. В нём нет простых решений, а лишь возможность исследовать темы, которые настоятельно нуждают в понимании. В фильме содержится хорошо развитый персонаж - Георгия Тараторкина, которого можно считать образцом идеального учителя.
Несмотря на то, что фильм хороший, он необходимо рассматривать с учётом всех его нюансов, так как каждый раз мы можем найти в нём что-то новое и интересное. Рекомендую посмотреть фильм.