Сериал Все тайны космоса онлайн

С моей ранней детской мечтой лететь в космос многие мои сверстники делились, и я тоже со своим убеждением, что будущее достигнет такого рода представлений, как в футуристических фильмах, воспитывался. Хотя технический прогресс есть в комическом направлении, но результаты не являются столь значительными. Когда я начал просматривать этот сериал, я не предполагал, что увижу что-то новое в проекте 2004 года. Я стал его смотреть, потому что самые последние проекты мною уже были просмотрены. Часть из таких проектов лишь ставила вопросы о существовании планет подобных нашей или пыталась дать ответы о том, может ли быть жизнь на Марсе. Об этом, кстати, наши русские ученые сняли один из сериалов недавно, и про нанолифт между Луной и Землей в том числе. Теперь эти вопросы были открыты. Сожалею, что многие сериалы дублируют одну и ту же информацию. Они не дают конкретных ответов, но винить им в этом нельзя. Это связано с популярностью темы, а также с тем, что кто-то может приступать к работе халатно. В этом плане сериал «Все тайны космоса» мне понравился, и огромное ему за это спасибо. Авторы очень четко и подробно обо всем рассказывали. Но, пожалуй, это основное преимущество сериала. Ожидать от него я не был, так как слежу за новостями космоса, а если уж случилось бы что-то глобальное, то мы из интернет-новостей или других источников узнали бы обо всем. Для тех, кто только начинает изучение космоса и хочет узнать о нём более подробно, можно порекомендовать просмотр этого сериала. Я уже не так рвусь узнавать о космосе, как раньше, ведь есть много того, что имеет интерес и на нашей планете, но тема космоса и Вселенной для меня не последняя. Мы ищем похожие планеты нашу, но забываем, что уже живем на самой чудесной. Даже если в скором времени на Луне будут базы, то меня не сильно удивит. Я отнесусь к этому спокойно. Иногда кажется, что когда будет изобретено что-то новое, то оно сильно изменит жизнь. Но эта атмосфера реальности не такая, как в научно-фантастическом мире. Этот сериал можно считать полезным для тех, кто заинтересован в узнании о космосе и Вселенной, но стоит помнить, что атмосфера реальности всегда будет отличаться от представлений в художественных произведениях.

Прекрасно сделанный фильм, однако либо авторский текст, либо наш перевод такого уровня качества, что часто понимание смысла предложения становится абсурдным, как автоматический Google-перевод. Тем не менее, люди, создававшие сериал, никакой малейшей осознанности о том, о чем они говорят, показали. Это крайний дилетантизм! Зарабатывая на своей работе профессиональные астрономы, физики и химики не были привлечены? Несомненно же имелись консультанты нанятые для улучшения качества. Очевидно, слабым звеном остаётся переводчик, получивший заработку без особого труда. Я посвящаю много лет изучанию астрономии, астрофизики и космологии. Имея большое уважение к этому научному направлению, я даже косвенно могу почувствовать смысловую несостоятельность этого сериала. И со всей ответственностью заявляю, что данный сериал - в существующем переводе - никому подходящий для просмотра, особенно детям интересующимся Космосом и желающим почерпнуть отсюда какие-то базовые знания о нём. Самое трудно - даже начать первую серию, так как мой всеобщий интерес к астрономии не спасает меня от абсурда, который каждый раз преследует меня в этом сериале.