Продолжить просмотр
Кентервильское привидение
The Canterville Ghost
Постер «Кентервильское привидение»
7.60 49977
6.20 656

Сериал Кентервильское привидение онлайн

The Canterville Ghost
Актеры:
Энтони Хед , Джеймс Лэнс , Кэролайн Кац , Лорел Вагхорн , Том Грейвс , Джо Грейвс , Джек Бардо , Гайдн Гвинн
Режисер:
Пол Гибсон, Сури Кришнамма
Жанр:
приключения
Страна:
Великобритания
Вышел:
2021
Добавлено:
4 серия (Кравец, Субтитры, RuDub) из 4 (23.11.2021)
Сцена развивается вокруг усадьбы, которую новая семья решает приобрести. Миллионер считает, что это прекрасное, тихое и спокойное место, где он может создать свой собственный рай на земле вместе со своими любимыми. Тем не менее, главный герой в первую очередь понимает не все сложности, на которые он записывается. Он - лидер общества и самый могущественный человек своей эпохи, который в итоге приобретает особняк, где жил тот, кто предстает как ужасное зло — дух, который никогда не прощает новых хозяев. Именно так одетый в стильную одежду прошлого владелец этого здания тепло приветствует нового жильца, надеясь, что тот скоро покинет этот бесчестный дом. Завершается всё тем, что последний из обитателей усадьбы должен смириться с мыслью о том, что предыдущий хозяин здесь никуда не собирается съезжать!
Рецензии
Разносторонне похвальная экранизация "Спектарля Кентервилля" автора Оскара Уальда, переосмысленая для современных стандартов. В некоторых моментах эта картина отражает впечатления театрального спектакля, но одновременно обладает сказочной и доброй субстанцией. Изначальная история подверглась небольшим изменениям, чтобы адаптироваться для телесериала, однако эта смена не испортила основной концепции произведения, а лишь придала ей еще большую гибкость. В древний замок приезжает безумная американская семья и берут насмешки над духом. Создатели не стали раскрывать все хитрости повести Уальда, таким образом избавившись от прежней глупости. Новая версия принесла суд, что позволило создателям сохранить достаточную древность, чтобы не быть обвиненными в самовольных изменениях оригинала, и добавить достаточно новых элементов, чтобы избежать однообразия. В общем, это трогательная, добрая и прекрасная история с юмором, которая была необходима для экранизации "Спектарля Кентервилля". Лучше всего перевод Кравец - они постарались передать на русском языке блеск английского оригинала и получилось смешно и жизненно. Переводчики прилагали максимум усилий, чтобы не проиграть ни одному из смыслов произведения Уальда и сохранить его прелесть для русскоязычной публики. Их попытки оправдались - в каждом эпизоде можно отследить уникальную симбиозу традиционного сказочного жанра и современной манеры повествования, что заложило основу для глубокого и интересного рассказа. Также они привнесли некоторую долю современности в истории, которая превратилась в необычайно умную экранизацию оригинального текста Уальда. В конце концов, зрители могут смотреть этот сериал и радоваться продуманной реконструкции произведения Оскара Уальда и опыту повествования, который предлагает русский перевод. Это не только добрая история, но и умный рассказ о том, как мы должны относиться к своим страхам и предубеждениям, и как наши действия могут повлиять на события, которые происходят вокруг нас. В целом, перевод Кравец - это уникальный и смешной подход к экранизации "Спектарля Кентервилля", который будет радовать зрителей любого возраста.
Почувствуй себя прикосновенным элегантностью проявленной в этом превосходном телесериале. Этот абсолютно качественный, тщательно поставленный проект настолько очаровывает и завораживает, что не можешь сомневаться в его безупречных достоинствах, от цыганского архитектора до банкрота-испытателя или прозорливой старухи аристократии. Это кажется как затаитьсь в мир детства и сохранить неповторимую атмосферу приключений и великолепных героев, где даже простая девочка из дома рядом может оказаться в центре самых удивительных событий. Я получила полное удовольствие от этого мастеpieса, каждый момент которого я непременно наслаждалась. К тому же, поскольку каждый кадр и каждая фраза обладают таким истинно чеховским смыслом, мне придется многократно пересматривать эту шедевральную работу. Так что, если вы подобьётесь, то я радую вас и надеюсь, что всех этого удовольствия будет достаточно для полного погружения в это бесподобочную прелесть. Однако, если говорить серьезно, то не нужно извиняться за лишнюю выразительность или повторное использование сходных слов, так как это именно этой самой элегантности и прекрасной сложившейся атмосфере сериала я столько хочу принести вам на уважение. Надеюсь, что вы удостоверитесь в своих словах и сделаете это познанием своей собственной жизни, которая в то время была отдельной миниатюрной историей внутри этой великолепной картины.
Этот замечательный телесериал "Кентервильское Привидение" предлагает нам исследовать взаимоотношения между семьей, переехавшей из Америки в Великобританию и местными жителями, а также обитающим в новом их доме – замке. Семья с момента прибытия столкнулась не только со старыми обычаями и нравами англичан, но и с проявлениями привидения в своей новой резиденции. В то время как они относились к этому с милостью и уважением, старик-привидение не похож на друга, а поскольку оно было обиженным, весь дом пришлось страдать его недовольством. Семейство, вступая в новые отношения с местными жителями и обустройствуя свою жизнь в новом месте, находит новых друзей и разнообразие занятий для каждого: мальчишки расправляются с привидением и поискают клад, дочь начинает интересоваться новым увлечением, а сами родители обнаруживают возможность к творчеству. Вначале только глава семьи сообщил всем остальным о своем решении переехать в Англию, однако через некоторое время и остальные члены семьи оказывались довольно этой новостью, потому что нашли для себя интересы в этом новом месте.
"Кентревильское приведение" - это впечатляющая классика британской литературы, чувствовалось прекрасное художественное ремесло, как и соответствующий состав актёров, который поразил меня своим сочетанием неповторимых талантов. Пожалуйста, скажите, почему один из близнецов не оказался чернокожим и они вообще отсутствовали в сериале? Сериал был украшен добродушным британским юмором, но местами это была слишком тяжелая груза, будто бы могло быть больше эпизодов, но бюджет не позволял этого. Хотя все равно интересно. Как мне кажется, сериал несколько уступал темпе, что создавалось ожидание и заинтриговывало продолжать смотреть, но возможно, бюджетные ограничения не позволяли это сделать. Мне кажется, стоит посмотреть сериал всем без исключения. По мне, не хватало в серии драйва, хотя близко к тексту. Это был интересный и увлекательный сериал, который заслуживает особого внимания.