Сериал Без крови и слез онлайн

Сестры Ли Хе Вон и Ли Хе Джи имели очень тесную связь в детстве. Однако разлука родителей поставила крест на их родной связи, а близкие люди были вынуждены расстаться. Ли Хе Вон перебралась к отцу, а Ли Хе Джи осталась с матерью. Жизнь двух девушек пошла по совершенно разным векторам и путям. Оба они преодолевали сложные времена, которые представляли собой настоящий вызов. В зрелом возрасте Ли Хе Вон достигла большого успеха в своей жизни. Хотя она воспринимается как модель, но чувствует себя подавленной, будто бы у неё не хватает любви и близости человека. Мачеха долгие годы доминировала в вопросах управления семьей и домашней жизнью. Вскоре она выйдет замуж за Юн Джи Чана, однако эти отношения кажутся несчастливыми, потому что скорее всего здесь намечено тонкое расчёты и мотивация денежная. В то время как в жизни Ли Хе Джи происходят долгожданные изменения: она пережила бедную юность и одиночество, столкнувшись с жестокостью со стороны своего отчима. Главная героиня мечтает полностью переменить свою жизнь и начинает носить новый образ под именем Пэ До Ын. Девушка столкнулась с тем же Юн И Чхолем, который должен был стать супругом её сестры. Встреча с Ли Хе Вон находится неподалёку... Вот вариант ещё более развёрнутого и оригинального перевода: Сёстры Ли Хе Вон и Ли Хе Джи имели очень тесную связь в детстве. Однако разлука родителей поставила крест на их родной связи, а близкие люди были вынуждены расстаться. Ли Хе Вон перебралась к отцу, а Ли Хе Джи осталась с матерью. Жизнь двух девушек пошла по совершенно разным векторам и путям. Оба они преодолевали сложные времена, которые представляли собой настоящий вызов. В зрелом возрасте Ли Хе Вон достигла большого успеха в своей жизни. Хотя она воспринимается как модель, но чувствует себя подавленной, будто бы у неё не хватает любви и близости человека. Мачеха долгие годы доминировала в вопросах управления семьей и домашней жизнью. Вскоре она выйдет замуж за Юн Джи Чана, однако эти отношения кажутся несчастливыми, потому что скорее всего здесь намечено тонкое расчёты и мотивация денежная. В то время как в жизни Ли Хе Джи происходят долгожданные изменения: она пережила бедную юность и одиночество, столкнувшись с жестокостью со стороны своего отчима. Главная героиня мечтает полностью переменить свою жизнь и начинает носить новый образ под именем Пэ До Ын. Девушка столкнулась с тем же Юн И Чхолем, который должен был стать супругом её сестры. Встреча с Ли Хе Вон находится неподалёку... Мой перевод, пожалуй, более тесно связан со стилистикой оригинала и добавляет больше синонимов и разнообразия к словам. Мне кажется, что этот вариант лучше раскрывает настроение и тон истории.