
6.98
3172
7.70
229
Сериал Русалки 1 сезон онлайн
Betoolot, Сирены
Актеры:
Мэгги Азарзар, Сэссон Габаи, Алон Абутбул, Рой Ник, Ротем Абухаб, Моррис Коэн, Цахи Галеви, Ирит Шелег, Эфрат Дор, Sean Mongoza
Режисер:
Адам Сэндерсон
Жанр:
детективы, триллеры
Страна:
Израиль
Вышел:
2014
Шелли Раджуан — агрессивный и динамичный член израильской полицейской силы, у которой необычайная решительность и острое чутьё спасают многих в сложных обстоятельствах. Её характер может пугать и возмущать коллег, что приводит к малочисленным контактам со стороны её единомышленников. Однако, несмотря на свою враждебность и запутанные отношения с окружающими, Шелли пользуется всеобщей уважением от своих начальников, которые опасаются поставить ей напарника из-за её непредсказуемого характера.
Свободное время Шелли Раджуан посвящает воспоминаниям о своей ушедшей за год до этого сестре-близнеце Майе, которая пропала без вести в возрасте 15 лет. В тот день Майя собиралась на свидание с парнем и отправилась на море, но её тело не нашли, и все полагали, что она утонула. Семнадцать лет прошло после трагедии, но внезапная новость о том, что Майи нашли труп, сверкает как блиц в мозгу Шелли.
Новая информация разочаровывает и возмущает Раджуан: обнаруженное тело не может принадлежать 15-летней девочке, что означает, что Майя жила в течение всех этих лет. Шелли решает проникнуться собственным расследованием и разобраться во всем этом запутанном и страшном для неё тайне.
Надежды на то, что Майя сможет найти счастье, всё больше угасают каждый день, когда Шелли погружается глубже в расследование. Она готова рисковать всем и проходить через огонь и воду, чтобы выяснить правду, которая может совершить свет на её трагическую историю сестёр-близнец. В то же время она боится найти неприятную идею, что Майя жила в плену все эти годы. Это будет большой удар для Шелли, которая продолжает верить в надежду, что её сестра сможет вернуться ей.
Один день Шелли получает от своего давнего друга телеграмму, подписанную псевдонимом «Голос из прошлого», с заверением в том, что Майя жива и находится на побережье. Понять, кто этот человек, и найти Майю станет последней каплей, которая разберет все эти страшилки, оставленные в прошлом Шелли Раджуан.
Рецензии
Здесь предстает достаточно увлекательная израильская картина, захватываяя своим необычным и сказкоподобным сюжетом в сочетании с хорошей детективной историей. Создать такой сериал было непростым делом, но режиссер Адам Сендерсон сумел создать увлекательный продукт.
История начинается с того, что в одном городе под названием Эйлат полиция находит труп женщины, которая оказывается сестрой офицера полиции Шелли Раджуан. Тем не менее, у них не было никакого ответа на вопрос, как и почему тело там оказалось. Кроме того, сама Майя Раджуан считалась пропавшей без вести 17 лет назад, и это новость снискала неожиданное воздействие на всех, кто знал сестру, а тело уже давно не находили.
Главная героиня, Шелли Раджуан — это тридцати двух летняя женщина, которую почти все боялись из-за её характера: она крикливая, вздорная, амбициозная и темпераментная. Она решила найти ответы на вопрос, кто убил свою сестру, но больше всего её интересовал другой вопрос — где она проживала целых 17 лет и с кем жила, почему не дозволила о себе узнать никому.
Шелли приложит все усилия, чтобы найти ответы на все свои вопросы, но в ходе расследования она столкнулась со многими странностями. Оказывается, Майя имела психические отклонения и болезни, которые казались невероятными. К тому же, оказалось, что умершая сестра Шелли — девственница.
Тем временем, начинают происходить странные события в семье Шелли. Отец Майи и Шелли считает, что это связано с семейным проклятием, которое перешло к его внучке.
Все эти события развиваются на фоне работы обычного полицейского участка, который находится недалеко от границы. Там приходится работать с постоянно идущими беженцами, дикими бедуинами и прочими людьми, стремящимися навсегда изменить свои жизни путём пересечения границы. Это достаточно маленький городок, где все друг друга знают с самого рождения, и поэтому стараются решать все проблемы мирным путём, иногда даже в обход законам. Интрига сериала накаляется еще больше, когда выясняется, что напарник Шелли — не такой простой коп, а засланный сотрудник из внутренней полиции, который пытается выявить коррупцию среди полицейских.
В конце первого сезона получается очень потрясающий финал, который наполнен неожиданными оборотами и загадками. Ты с нетерпением ждешь продолжения сериала, так как главная героиня остаётся в очень сложной, трудной ситуации, которая балансирует между жизнью и смертью. «Русалки» — это потрясающий и удивительный сериал, который привлекает зрителей не только интересным и захватывающим сюжетом, но и сочными диалогами на иврите. Мэгги Азарзар в роли Шелли Раджуан прекрасно проявила себя и получила признание критиков.
Эта захватывающая и увлекательная детективная сага содержит много тайн и мистерий. Офицер полиции Шелли Раджуан находится на поисках правды о своей семье, спустя 17 лет после трагической гибели её близнеца в море. История начинается с обнаружения трупов нескольких мужчин-нелегалов на берегу курортного города Эйлате и найденные в запутанном уголке тело неизвестной женщины.
Шелли придется разоблачить тайны прошлого, исследуя огромную путаницу событий, вызванных сложностями в отношениях представителей различных культур в Израиле. Она увидит свои близкие с совсем неожиданной и ужасающей стороны. Этот интересный сериал достаточно честен, без приукрашиваний и туристического лоска, показывая страны во всех их аскетичных красотах.
Однако русский дубляж сериала оказался немного не удачным. Студия "добрый шепот", возможно, стремилась оправдать свое название, но результат получился слишком мягким и трудно слышимым. Поэтому настоятельно рекомендуется просмотреть сериал с подtitрами, чтобы лучше понять живой иврит со всей его неповторимой экспрессией.
Второй сезон этого замечательного детективного шоу выйдет в декабре 2016 года. Очень жду его премьеры.
Перевод для тех, кто не любит читать рецензии: этот детектив содержит элементы мистики и будет держать вас в напряжении на протяжении всего сезона. Это как "честный детектив", только с примесью русалок, но без флера сказочности. Рекомендую к просмотру.
Возможно, земля Израильская, известная своими древними библейскими мотивами и легендами, заслуживает своего внимания, как и современные произведения, сочетающие эти древности с элементами детектива, которые поражают публику, находясь на больших экранах. Кажущееся приятным проектом, несмотря на то, что его сюжет, возможно, пригодится для размышлений, он впечатляет своей невероятной необычностью. В жарком городе Айала тело женщины обнаруживается, ужасное вида, с отрезанным языком. Это оказывается сестра полицейского детектива Шелли Раджуан. Восемнадцать лет назад девушка по имени Майа исчезла без следа и считалась погибшей. Однако в этот раз она действительно умерла, но её сестра, работающая в полицейском департаменте, выглядит не только шокированной, но и просто невероятно нервничающей! Она - настоящая крикливая стерва, которая расследует смерть своей сестры, хотя уже давно полагалась на мертвое время. Шелли никогда не была известна благодатью ума и логике. Её силы заключаются в злобном взгляде и инстинкте зверя, которые она применяет регулярно! Примечательно, что она нередко даже близких людей подвергает допросу. К тому же история выходит тут на совершенно неожиданные повороты. Шелли открывает свою сестру с новой стороны, как не простая девушка. Оказывается, у Майи были странные друзья, хотя она и никогда не имела признаков жизни после исчезновения. Кроме того, Майа была известна своим любовным счастьем, но тело девушки нашли в девственном состоянии. Это действительно интересная начальная точка истории. Шелли чувствует давление со стороны отца, который считает, что над его семьей висит страшное древнее проклятие. К тому же Шелли часто вынуждена возвращаться на работу, поскольку государственный долг зовет. Однако она постоянно вспоминает о главном своем деле. Финал первого сезона вас поразит! В общем, сериал удивит вас серьезно. Я хочу его еще раз посмотреть! Отличная работа, отличная история! Приятного просмотра вам.
Наконец я завершила первый сезон израильского телесериала, который смотреть было начиналось неинтересно по причине преобладания недосказанности, таинственности, драматических перетянутых моментов и т.п., но атмосферность Твин Пикса достигнута не была, вследствие чего меня это не зацепило. Однако, когда я сама проспойлерила главную интригу этого сериала, стало поинтересно следить за развитием сюжета. Тем не менее, главная героиня к концу сезона вызывала большое раздражение своими воплями, связанными с делом, и без. В рамках полицейского расследования гнев на неё категорически неуместен, поскольку начальник — лишь глуповатый, разрешая подчиненным действовать так, как им угодно. Надеюсь, что во втором сезоне я буду знать, имеет ли начальник какие-то нелегальные связи, которые заставляют его притворяться глупцом перед своими подчиненными.
На всякий случай хочу отметить, что речь идет о том, чтобы найти скрытые мотивы начальника, на которых он продолжает действовать так, как он это делает, не принимая во внимание мнения окружающих. Если бы я была начальником, я бы заставил своих людей работать по правилам и быстро выявила бы любые незаконные схемы, которые могли бы поддерживаться у неуместных лиц в этом сериале.
Радостное и одновременно обескураживающее для Израиля оказалось этот уникальный сериал. Отличная, необычная лента! Но концовка… казалось, внезапно прервали её…
Может быть, так и есть: это сериал 2014 года, одиннадцатую серию я нигде не нашла, второго сезона не существует. Возможно, деньги у продюсеров кончились?
Хотя все понятно и всё-таки, но ещё несколько пар серий бы придали большей завершенности. Русской озвучке посчастливилось услышать только пять серий, остальные серии рассказывают свою историю с подписями русских субтитров.
Шепот русской озвучки был по-настоящему низким, требовалось подключать дополнительное оборудование для увеличения громкости. Мне кажется, стоит всем просмотреть этот сериал, он — отличный с неизвестным ранее сюжетом.