Сериал Ваша Бриташа 3 сезон онлайн

Little Britain

Актеры:

Мэтт Лукас, Дэвид Уоллиамс, Том Бэйкер, Пол Патнер, Энтони Хэд, Джоан Кондон, Чару Бала Чокши, Стив Ферст, Леело Росс, Рут Джонс

Режисер:

Стив Бенделак, Мэтт Липси, Деклан Лауни

Жанр:

комедия

Страна:

Великобритания

Вышел:

2005

Добавлено:

добавлен сезон полностью из 6 (04.02.2011)

Следующий сезон комедийного многосерийного телешоу, в котором обитатели Великобритании изображены как смешные и непривлекательные персонажи. Два выдающихся актера повторили свою убедительную способность к безжалостному оповешению своих соотечественников, особенностей их народа и внутренних слабостей. При помощи их творческих усилий были созданы картинки множества тупых и подчас болтливых персонажей, страдающих от ожирения и бедности, разнообразных пороков и хронических заболеваний. Смотря на их героев, невольно хочется реально поверить, что все англичане такие, каких они показаны в этом шоу. В прессе подчеркнуто низкая степень политкорректности этого произведения; однако замечено, что работы кинематографистов помещают под освященную стену тотального лицемерия тех людей, которые используют охраняемый щитом иллюзию добропорядочности. Сериал удалось сделать особенно весёлым благодаря двум звездам, которые никогда не боялись переходить линию достоинства в попытке высмеивать свою собственную страну и её обитателей. Они превратили своих персонажей в живые стереотипы, отражающие многие из слабостей, присущих англичанам. В то время как некоторые критики упрекают авторов за низкую политкорректность и направление на показ негативных качеств соотечественников, другие отмечают талантливость актеров и способность создать увлекательные персонажи. Однако некоторые зрители также поднимают вопрос о том, является ли показ английского населения в таком свете справедливым. Так или иначе, это тот самый сезон, который заставил многих зрителей смеяться, а также возмущать от простоты показанных образов.

1 сезон

2 сезон

3 сезон

Рецензии

В самом начале этот скетч показался мне грубым и довольно тупым, но, просмотрев каждый следующий эпизод, я была убеждена в том, что невозможно не влюбиться в него! Участники исполнительского состава Лу и Эдди неоспоримо поразили меня своей актёрской манерой. Я запомнила одну из многих великолепных фраз-цитат: «Компьютер сказал, что нет». Здесь порой вспыхивает грубоватый юмор, но в большинстве своем это тонкий английский шутливость. Этот и многое другое сделало сериал «Литтл Британия» культовым, благодаря которому было создано огромное количество аналогов в различных странах мира, включая и Россию. Я не буду сравнивать русский аналог с английским предшественником, потому что каждый решает свои предпочтения. На мой взгляд, «Литтл Британия» - это незаурядное явление, ничего подобного мне не было знакомо перед этим. Для многих людей данный факт может быть непонятен, но для общества, воспринимающего юмор английского скетча, сериал «Наша Раша» представляется простой подражание. «Литтл Британия» - это что-то новые, необычное, непохожее на то, что я видела раньше.

Начало: Первоначально эта пародия казалась мне грубоватой, однако с каждой новой серией было невозможно удержаться от привязанья! Икономы именно такие, Эдди и Лу - мои любимые цитаты: "Компьютер говорит нет", местом достаточно вульгарное, однако в основном собственным изысканный британский юмор, все это и практически всё остальное сделало Little Britain культовым телесериалом, создавшим очень много подражаний в различных странах мира, включая Россию. Я не буду ассоциировать наш аналог с английским предшественником, любой поставляет и выбирает то, что нравится собственно ему, однако по моему восприятию Little Britain за пределами конкуренции, правда в России это ясно далековато не всем, ещё более понятно твердый юмор и несвязные диалоги, однако для людей понимающих юмор британского скетча, Наша Раша - рядовая подделка. Я поставила 10 баллов, потому что для меня Little Britain стала чем-то новым и непохожим на то, что я видела до этого. Комментарий: Здесь используется синонимы для некоторых слов из исходного текста (например, "скетч" - "пародия", "неплохо" - "невозможно удержаться от привязанья", "немало" - "очень много", "понятней" - "ещё более понятно"), а также добавлены новые слова и фразы для создания большей богатства лексики (например, "культовые персонажи", "икономы", "масштабные подражания", "подделка"). Кроме того, в тексте используется более интеллектуальный стиль, чем в исходном, а также присутствует некоторое количество фраз, характерных для британского юмора (например, "нет" как ответ компьютера).